100 años después de llegar Roald Amundsen ¿qué hay en el Polo Sur?

NASA

Ahora una estación de investigación se ubica donde Roald Amundsen situó su tienda hace 100 años.
 

 
Imagen tomada en 1911 descarga  la imagen (1 MB, JPEG, 1628×1116)

 
Imagen tomada en 2011 descarga  la imagen (6 MB, JPEG, 5184×3456)

En la mañana del 14 de diciembre, el tiempo era agradable, …“ Así comenzaba Roald Amundsen a relatar su llegada al Polo Sur, hace 100 años. Y sigue en inglés:


“On the morning of December 14 the weather was of the finest, just as if it had been made for arriving at the Pole. I am not quite sure, but I believe we despatched our breakfast rather more quickly than usual and were out of the tent sooner, though I must admit that we always accomplished this with all reasonable haste….At three in the afternoon a simultaneous “Halt!” rang out from the drivers. They had carefully examined their sledge-meters, and they all showed the full distance—our Pole by reckoning. The goal was reached, the journey ended.
We reckoned now that we were at the Pole. Of course, every one of us knew that we were not standing on the absolute spot; it would be an impossibility with the time and the instruments at our disposal to ascertain that exact spot. But we were so near it that the few miles which possibly separated us from it could not be of the slightest importance. After we had halted we collected and congratulated each other. We had good grounds for mutual respect in what had been achieved, and I think that was just the feeling that was expressed in the firm and powerful grasps of the fist that were exchanged.

After this we proceeded to the greatest and most solemn act of the whole journey—the planting of our flag. Pride and affection shone in the five pairs of eyes that gazed upon the flag, as it unfurled itself with a sharp crack, and waved over the Pole….Five weather-beaten, frost-bitten fists they were that grasped the pole, raised the waving flag in the air, and planted it as the first at the geographical South Pole. —Roald Amundsen, The South Pole.”


El 14 de diciembre de 2011, el Polo Sur es ligeramente algo más acogedor y  hospitalario que el día que Amundsen  lo alcanzó, aunque se ve una vasta planicie de las mismas características en todas las direcciones.

En enero de 2008,  National Science Foundation, dedicó una estación de investigación, — la tercera desde  1957— en el Polo Sur geográfico. Amundsen  dejó una simple tienda  en el Polo. La estación de hoy pede albergar a más de 100 personas y opera todo el año.

Amundsen  y su equipo estuvo  tres días en el Polo Sur midiendo y analizando su posición. — como se ve en la foto superior.  Hoy los científicos realizan una amplia labor científica (wide range of observations)  analizando el aire  y las partículas subatómicas que o bambordean el Polo Sur.

Una cámara en  directo hace posible ver lo que ocurre en el Polo Sur 100 años después de que Amundsen llegará duramente al lugar.

Referencias

  1. Amundsen, R. (1912). The South Pole. Available online through the Gutenberg Project. Accessed December 13, 2011.
  2. West, P. (2011, December 9). U.S. South Pole Station. National Science Foundation. Accessed December 13, 2011.

Las fotos de la  expedición de 1911  son cortesía de NOAA Photo Library.  La foto aérea de 2011  es cortesía de U.S. National Science Foundation,  tomada por Robert Schwartz. Texto de Holli Riebeek.


Fuente: NASA

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>