Ainhoa, Patxi,... y atmósfera
Juanito Izaguirre - Estamos ante la primera publicación íntegramente en euskera que ha hecho AEMET, de la que se ha publicado también la versión castellana, traducida del original en euskera.
Juanito Izaguirre
Agencia Estatal de Meteorología
Año 2009
100 pp.
ISBN: 978-84-7837-075-7
SINOPSIS
Estamos ante la primera publicación íntegramente en euskera que ha hecho AEMET, de la que se ha publicado también la versión castellana, traducida del original en euskera. El libro es un cuento para niño o adolescentes, que relata las aventuras de los alumnos de una ikastola de la Parte Vieja de San Sebastián, empeñados en aprender Meteorología. Su profesora, verdadera aficionada a esta ciencia, les enseña que el planeta es un circo donde cada meteoro interviene haciendo su número: La nieve, la lluvia, la tormenta, la galerna, el viento. Un Meteorólogo del Observatorio de Igueldo les da las explicaciones científicas. El autor del libro es Juanito Izagirre, Observador de Meteorología ya jubilado, que nació en Igueldo en 1936. En sus 40 años de vida profesional ha sido espectador del Circo Meteorológico en ese Observatorio privilegiado. Esa experiencia es la que le ha permitido contarlo todo muy bien, para los que tienen que aprender casi todo aún sobre la Meteorología.