Las inundaciones en Alemania vista desde el espacio

ESA Mapa topográfico de las inundaciones del río Elba creada con los datos del satélite ERS-2 el 7 de abril de 2006 mostrando el área afectada en Hitzacker. Créditos: DLR/ESALluvias torrenciales y el ...

Las Inundaciones En Alemania Vista Desde El Espacio
Mapa topográfico de las inundaciones del río Elba creada con los datos del satélite ERS-2 el 7 de abril de 2006 mostrando el área afectada en Hitzacker. Créditos: DLR/ESALluvias torrenciales y el deshielo elevaron el nivel del río Elba en Alemania causando inundaciones en ciertas áreas del norte del país con ciudades inundadas y algunos de los centros de ciudad históricos cubiertos por el agua del río. El satélite de ERS-2 de la ESA ha estado supervisando la situación desde espacio.La ciudad medieval de Hitzacker, situada en Baja Sajonia cerca de 100 kilómetros del mar Báltico, fue duramente golpeada por el Elba que alcanzó 7.63 metros - casi tres veces su nivel normal - el domingo 2 de abril, amenazando con daños severos a las casas de los siglos XVI y XVII.Las inundaciones se estiman ser el desastre natural más costosas del mundo. Con las áreas inundadas típicamente visibles desde el espacio, la observación de la tierra y zonas inundadas se está utilizando cada vez más para la respuesta y la mitigación de dichas inundaciones.En octubre de 2000, se firmó un acuerdo internacional por diferentes organismos que representaba un esfuerzo común de miembros y agencias del espacio para proporcionar recursos e información a las autoridades en respuesta a los desastres naturales o artificiales importantes. La ESA fue miembro fundador de dicho acuerdo.Bajo el paraguas del acuerdo, German Joint Information and Situation Centre (GMLZ) solicitaron mapas de la región inundada de Alemania. Gracias al acuerdo se comenzó a producir mapas usando las imágenes basadas en datos de los satélites proporcionadas por las agencias del espacio. Las imágenes de radar de la apertura sintética ERS-2 (SAR) fueron una de las fuentes principales de las imágenes usadas para delinear las áreas inundadas.El DLR realizó este servicio bajo alcance de la red de Servicio de Risk -FOE - una iniciativa de la ESA que ofrecía los servicios operacionales EO-basados para la gerencia de riesgo de inundaciones, incluyendo análisis rápido de los desastres importantes.Risk-FOE es parte de los servicios de la ESA para la supervisión global del ambiente y la seguridad (GMES), una iniciativa común entre el ESA y la Comisión de las Comunidades Europeas para desarrollar una capacidad de supervisión global para Europa que une todas las fuentes de datos de tierra y del espacio actualmente disponibles.Los departamentos federales para la protección de inundación y la gerencia de aguas de los estados alemanes de Sajonia, Sajonia-Anhalt, de Brandenburg y de Baja Sajonia, junto con la ciudad del departamento de Dresden, utilizaron estos mapas. El departamento del policía de Potsdam también utilizó la información para coordinar sus fuerzas.Para el martes 4 de abril, las inundaciones severas en Alemania había disminuido pero los diques saturados en algunas áreas todavía estaban bajo fuerte tensión. Se habían desplegado unas 3 000 personas en las áreas afectadas en los días recientes para reforzar los diques y para distribuir las bolsas de arena a lo largo del Elba.Los funcionarios de Hitzacker han dicho que el nivel del agua del Elba alcanzó 13 centímetros más que cuando lo hizo en las inundaciones devastadoras en el verano de 2002, donde se vieron niveles del agua más altos en los últimos 150 años en la Europa central y oriental.Texto tomado del portal de la ESA:http://www.esa.int/esaEO/SEMRPVNFGLE_environment_0.html

Esta entrada se publicó en Noticias en 12 May 2006 por Francisco Martín León