¿Quince grados bajo cero o menos quince grados bajo cero?

Ahora que hablamos de frío, viene muy bien una ayuda para no ser redundante y repetitivos por parte de Fundéu.

Coincidiendo con la ola de frío en una parte de Europa de primeros de enero de 2017, Fundéu BBVA nos lo aclara. Y es que han sido muchos los informativos generales y algunos presentadores del tiempo que hablaban y comentaban: que se han alcanzado los menos quince grados bajo cero, en lugar de menos quince grados o quince grados bajo cero.

Esta confusión proviene de la lectura equivocada de datos como -15 ºC, que es la representación en cifras de quince grados bajo cero o de menos quince grados, pero no de la mezcla de ambas formas. Lo mismo vale para expresiones sobre la sensación térmica negativa.

También se ha oido una expresión similar redundante con temperaturas positivas: veinte grados sobre cero. Lo fácil que es decir: veinte grados

Fuente: Fundéu BBVA