Refranes sobre nieblas
En los meses fríos con noches largas y anticiclón persitente, las nieblas (boiras,ñeblas,etc) hacen acto de presencia. El refranero español es rico en el tema de nieblas y brumas. Presentamos algunos de ellos que hacen referencia a las nieblas.
Algunos refranes de nieblas son generalistas y predicen el tiempo a muy corto plazo (por las tardes, o al los días siguientes). Otros son muy locales y hecen referencias al estado del tiempo futiro al observar nieblas en algunos lugares. Todos son maravillosos y nos hablan de la cultura popular clmátic de España.
Año de ñeblas, año de mierda
Año de neblinas, año de harinas
Barra en el Guadiana, agua a la mañana
Barra en el Guadiana, agua a la semana
Boira en la mañana, ni viento ni agua
Boira en la mañana, tarde muy galana
Boira en San Nicolás, agua detrás
Boira en Turbón, agua en Aragón
Boira húmeda suele traer la lluvia; pero si es con seca, todavía más seca
Boira que amanece, levanta y no agarra, buen tiempo que no falla
Boiras en alto, lluvias en bajo
Boiras en creciente, buen tiempo siguiente
Boiras en el Chucho, no lloverá mucho
Boiras en la Espluga de Toledo, sígueles agua presto
Boiras en menguante, mal tiempo por delante
Borias en menguante, mal tiempo en adelante
Burgos tiene mal cielo y Madrid lo tiene bueno
Cabañuelas en febrero, en lluvias junio certero
Cuando en Guadiana hay barra, a los noventa días, agua; y si no llueve, es que marra
Cuando en marzo hay nieblas, mayo nieva o hiela
Cuando hay nieblas en Hontejas, apareja tus tejas
Cuando la Villuerca se toca de niebla, agua en tierra
Cuando veas la neblina venir por el Garamanchón, coge los jatos y el zurrón y marcha pa Rebellón
Cuantas nieblas en marzo, tantas heladas en mayo
Después de lluvia neblina, hacia buen tiempo camina
Después de San Antón, ninguna niebla llega a las dos
Día de niebla, buen día espera, si no llueve o nieva
En diciembre niebla, lluvia o solano espera
En Diciembre y Enero la borrina, y en Febrero y Marzo nieve hasta la petrina
En enero nieblas, en mayo lluvias ciertas
En habiendo niebla por la mañana, / la tarde de paseo es galana
En invierno neblina, y nieve por vecina
Faltará la madre al hijo, y no la niebla al granizo
La boira se arrastra / y no ha llovido, / vende los pares / y cómprate trigo
La neblina del agua es madrina, y del sol más aína
La neblina marzalina, la nieve nuestra vecina
La neblina, del agua es madrina, y del sol vecina
La neblina, del agua es madrina; pero si es con seca, más seca
La neblina, del agua es vecina
La neblina, del sol es madrina, y del agua más aína
Fuente: ParemioRom http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/
Esta entrada se publicó en Reportajes en 29 Dic 2014 por Francisco Martín León